S hrdosťou oznamujeme, že slovenská asociácia spolu s českou, maďarskou a rakúskou získali za zorganizovanie konferencie Meet Central Europe prvé miesto v súťaži Aktivita asociácie pre rok 2023, vyhlásenej Európskou asociáciou prekladateľských spoločností. Cena bola odovzdávaná počas galavečera dňa 21.9. v Londýne.
Asociácia prekladateľských spoločností Slovenska finančne podporila dôležitú Medzinárodnú prekladateľskú konferenciu, ktorá sa konala v Bratislave 20.-22.9. a organizovali ju UKF, UK, UMB, SAV a DGT.
Za predsedníčku organizácie bola zvolená Katarína Absolonová, riaditeľka prekladateľskej agentúry ASAP-translation.com, a za tajomníčku Maja Novković z oddelenia lokalizácie exe. Tieto vymenovania znamenajú významný posun vo vedení prekladateľského odvetvia.
Katarína Absolonová ako novozvolená prezidentka prináša do svojej funkcie bohaté skúsenosti...
Dňa 18.4. sa Asociácia prekladateľských spoločností Slovenska v zastúpení ASAP-translation.com a Otago prezentovala na UK BA na pozvanie PhDr. Štefkovej vrámci predmetu praxeológia pre prekladateľov. Tajomníčka K. Absolonová študentom vysvetlila pridanú hodnotu prekladateľskej spoločnosti voči klientom aj voči prekladateľom ako jej dodávateľom,...
Asociácia prekladateľských spoločností Slovenska má dlhoročnú spoluprácu s Filozofickou fakultou Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre. aj vďaka tomu mohli zástupcovia spoločností ASAP-translation.com, EXE Localization a Otago translations prísť 6. decembra 2022 študentkám a študentom prekladateľstva predstaviť prácu v prekladateľských...
Dňa 15.11. 2022 sa v Nitre uskutočnilo zasadnutie správnej rady Asociácie prekladateľských spoločností Slovenska.
Správna rada Asociácie prekladateľských spoločností Slovenska na svojom pravidelnom jesennom zasadnutí 15. novembra 2022 v Nitre jednohlasne schválila žiadosť o členstvo spoločnosti Yamagata Europe NV Bratislava - organizačná zložka.
Ako sa pripraviť na prácu prekladateľky a prekladateľa?
Výzva na predkladanie návrhov na prezentácie na konferenciu Meet Central Europe 2022 na Slovensku je teraz otvorená a chceli sme, aby ste sa to dozvedeli ako prví!